Доктор филологических наук, заведующая кафедрой лингвистики и межкультурной коммуникации Дальневосточного федерального университета.
Родилась 27 августа 1956 г. В г. Шимановске Амурской области. В 1979 г. закончила филологическое отделение Дальневосточного государственного университета.
В 1993 г. защитила кандидатскую диссертацию по теме «Организация и содержание личного чтения на английском языке» в Московском педагогическом университете им. В.И. Ленина.
В 2010 г. защитила докторскую диссертацию по теме «Кросскультурный терминологический словарь как словарь нового типа» в МГУ им. М.В. Ломоносова.
Член редколлегии журнала The Journal of Asia TFEFL (Seoul).
Область научных интересов – методика преподавания иностранных языков, лексикография, терминоведение и терминография, профессиональная межкультурная коммуникация, социолингвистика.
Основные публикации:
Ловцевич Г.Н. Кросскультурный терминологический словарь как способ репрезентации терминологии гуманитарных наук: Монография / Владивосток, 2009. – 264 с.
Ловцевич Г. Н. Англо-русский словарь аббревиатур терминов лингводидактики. – Владивосток, 2009. – 183 с.
Lovtsevich, G. Chapter 23. Cross-cultural LSP Dictionary for the Humanities: a New Type of Dictionary // Multi-disciplinary Lexicography: Traditions and Challenges of the XXIst Century. Cambridge: Cambridge Scholar’s Publishing, 2013.
Ловцевич, Г.Н. Межкультурная профессиональная коммуникация преподавателей английского языка в современных условиях // Межкультурная коммуникация: взаимодействие языков, культур и менталитетов. Монография к юбилею профессора Марии Григорьевны Лебедько. – Владивосток: Изд-во ДВФУ, 2014.- с. 310-327.
Lovtsevich, G. Domains of English Use in Russia: Education // Russian English: History, Features and Functions / Proshina Z., Eddy A.(eds ) (Academic Studies in English Language). Cambridge: Cambridge University Press, 2016. – p.141-148.