English  /Russian  

Social Sciences and Humanities in the Far East

  Main Page     For Subscribers     For Authors     Map     Contacts   Write a letter
About the Journal
Index of Articles
To content
VIETNAMESE LOAN-WORDS IN ENGLISH: LINGUA-CULTURAL CHARACTERISTICS
Titova O. K.



        Olga Konstantinovna Titova is Candidate of Science (Philology), Associate Professor of the Department of Professionally-Oriented Foreign Languages of School of Regional and International Studies at Far Eastern Federal University.

E-mail: rada_yulia@mail.ru


Annotation

The article offers a description of the lingua-cultural peculiarities of Vietnamese loan-words, adopted by English during linguistic and cultural contacts. It contains relevant information as regards linguistic contacts between Vietnamese and English and the role the English language plays in Vietnam. The study of Vietnamese loan-words has been performed on various linguistic levels of the English language system: phonographical, morphological, and semantic; it focuses on both vocabulary words and those which occur in context. The article also describes the ways in which Vietnamese loan-words are incorporated into English texts about Vietnamese culture and which function in the thematic fields that are of great interest for English language speakers.

        Key words: Vietnamese loan-words, borrowing, linguistic and cultural contacts, assimilation, phonographical, morthological, semantic, lingua-cultural field.


 
To content
|  Up  |   Main Page   |   News   |   For Subscribers   |   For Authors   |   Map   |
|  Contacts   | Write a letter |