Щербаков О.В.

Родное и иностранное в символических ресурсах лингвистического ландшафта Москвы

Ключевые слова: лингвистический ландшафт, городская лингвистика, социолингвистика, символическая функция языка

Аннотация:  Лингвистический ландшафт Москвы меняется так же быстро, как и сам город. Вместе с уже широко изу- ченными навигационными элементами в городском пространстве все более заметной становится особая группа элементов, которую ряд исследователей называют символическими ресурсами – такие элементы не имеют своей целью передать ка- кую-либо значимую информацию, а служат символом определенного стиля жизни, иногда несут в себе скрытые значения. В ходе полевой работы автор выявил несколько десятков примеров таких ресурсов в микроландшафтах общественных про- странств Москвы и провел их анализ. Сделан вывод о том, что, вопреки стереотипу, доля иностранного языка заметно сни- жается, а русского – возрастает. Определены функции символических ресурсов в языковом ландшафте Москвы, включая создание «ложной аутентичности», украшение пространства, а также скрытая маркетинговая функция.

DOI: 10.31079/1992-2868-2025

Просмотров: 1 399 390

86806188