Рычкова Л.В.
О ком и о чем помнят и хранят память белорусы
Ключевые слова: региональные СМИ Беларуси, лингвистический корпус, коллективная память, контекстный анализ, лексический анализ
Аннотация: В статье с использованием возможностей газетного модуля Национального корпуса русского языка, включающего региональные СМИ Республики Беларусь, рассматриваются контексты, содержащие словоформы глагола помнить и существительного память с предлогом о, с целью выявления того, кого / что помнят белорусы и о ком / чем хранят память. Методология исследования включала систематизацию контекстов на основе когнитивной таксономии коллективной памяти, предложенной Дэвидом Маниером и Уильямом Херстом, контекстный и лексический анализ. Выявлено, что основной особенностью контекстов, содержащих глагол помнить с предлогом о, является их преимущественная направленность на формирование процедурной коллективной памяти, связанной со здоровьесбережением и безопасностью жизнедеятельности. Такие контексты представляют собой директивы, в которых директивность выражена грамматически либо лексически. Коллективную эпизодическую и отдаленную семантическую память выражают, как правило, контексты, содержащие существительное память с предлогом о. Анализ таких контекстов позволяет говорить о возможности их дифференциации в зависимости от численности коллектива, сохраняющего память о чем- / ком-либо. Так, о родине помнят те, кто живет за ее пределами, о родных и близких – коллективы родственников, об известных земляках – жители соответствующих регионов, о ликвидаторах последствий аварии в Чернобыле – большинство белорусов, а о Великой Отечественной войне «на генном уровне» хранит память каждый белорус. Анализ всего массива корпусных выдач позволил выявить ряд лексических и синтаксических средств, которые могут служить маркерами контекстов, репрезентирующих различные таксоны коллективной памяти
DOI: 10.31079/1992-2868-2026-23-1
Просмотров: 1 466 542