Кириллова О.О.
Ирландское влияние на австралийский вариант английского языка и культуру
Ключевые слова: ирландская иммиграция, ирландский английский, ирландская лексика, ирландская грамматика, ир-ландская фонетика, ирландские топонимы, ирландские праздники
Аннотация: В статье уделяется внимание лексическому, грамматическому и фонетическому составу австралийского ан-глийского языка (AusE), испытавшему в своем формировании огромное влияние ирландского варианта английского языка (IrE). Австралийский вариант практически сложился к XIX в. и отразил не только британские диалекты и наречия, но и мно-гие исторические процессы, а именно переселение на континент людей белой расы, в основном из Ирландии, оказавших непосредственное влияние на формирование австралийского варианта английского языка. В таком виде он и сохранился до сегодняшних дней. Характер австралийцев, которым они гордятся и который делает их индивидуальными, также приобре-тён от ирландцев, которые переселились на «вечнозелёный континент» со своими традициями, обогатив местное населе-ние своей культурой. Топонимические названия географических объектов на карте Австралии также появились благодаря ирландскому заимствованию. Об ирландском влиянии на язык и культуру Австралии и пойдёт речь в этой статье.
DOI: 10.31079/1992-2868-2024-21-1-43-51