Ли Цзин
Начало изучения истории русской церкви в Китае (к 80-летию публикации книги Клиффорда Х. Плоппера «История восточных православных церквей»)
Ключевые слова: история русской церкви, восточное христианство, изучение православия в Китае, российско-китайское сотрудничество
Аннотация: «Историю восточных православных церквей» (1941) американского миссионера Клиффорда Х. Плоппера1 можно считать первой книгой, дающей некоторые представления о Русской православной церкви и положившей начало изучению православия в Китае. Несмотря на некоторые ошибочные представления о русской истории, в том числе истории русской церкви, эта книга, написанная и опубликованная на китайском языке, по-своему знакомила китайскую аудиторию с важными и малоизвестными страницами истории русской культуры. И сейчас, через 80 лет после первого знакомства китайской аудитории с историей русской церкви, китайским руссистам – переводчикам, религиоведам, культурологам – предстоит ещё много работы, чтобы заполнить пробелы в изучении истории православия в России.
DOI: 10.31079/1992-2868-2023-20-2-48-52