English  / Russian  

Социальные и гуманитарные науки на Дальнем Востоке

 Главная    Подписчикам     Авторам     Карта сайта     Контакты    Написать письмо
О журнале
Содержание свежего номера
Указатель статей
Научная жизнь
Полемика
Архив
К содержанию
РЕКУРРЕНТНЫЕ КОНСТРУКЦИИ В ПОЛИТИЧЕСКОМ VS. БИЗНЕС-ДИСКУРСЕ (К ФОРУМУ АТЭС 2012 г. ВО ВЛАДИВОСТОКЕ)
Е.В. Терехова



        Терехова Евгения Викторовна – кандидат филологических наук, доцент, заведующая кафедрой иностранных языков Дальневосточного отделения РАН (г. Владивосток), докторант Института языкознания РАН (г. Москва).
        Контактный адрес: evgeniavlad@gmail.com

Аннотация
         В статье рассматриваются свойства рекуррентных конструкций (РК), их роль и важное значение в процессе коммуникации бизнес-партнёров на предстоящем 24-м форуме АТЭС во Владивостоке. Анализируется локализация рекуррентных конструкций в различного типа дискурсах, таких как деловой и политический, подчёркивается важность владения этими конструкциями как неотъемлемой частью понимания прагматической информации. Эти РК активно освоили английский газетный дискурс, ими охотно пользуются англоговорящие коммуниканты.

        Ключевые слова: рекуррентные конструкции (РК), политический vs. бизнес-дискурс, форум АТЭС, мониторинг, идиоматизирование, метафоризация, переосмысление, значение, денотация, коннотация.


 
К содержанию
|  Вверх  |   Главная   |   Подписчикам   |   Авторам   |   Карта сайта   |
|  Контакты   |   Написать письмо |