Антонова Е.Н.
Фразеолого-паремиологический аспект языковой личности в синхронии лингвокультуры
Ключевые слова: языковая личность; фразеолого-паремиологический фонд; синхрония лингвокультуры; русский язык; дескрипция; дискурс; проза и поэзия; антропоморфный принцип; фасет; прагматика; неофразеология; паремия; языковая единица; структура; семантика.
Аннотация: В статье представлен анализ семантически устойчивых единиц русского языка в структуре языковой личности сквозь призму дискурсивной синхронии. Фразеолого-паремиологические дескрипции рассматриваются как фасет лингвокультуры, оперирующий, наряду с традиционной фразеологией (в том числе паремиологией), фразеологическими новообразованиями, или неофразеологизмами. Возникновение и функционирование данных единиц проявляется особенно образно в структуре языковой личности, развивающейся синхронно с современным социумом, что и отражено в настоящем исследовании. Помимо этого в работе прокомментированы частные дескриптивные подходы к определению прагматического статуса паремий, содержащих структурный, семантический или структурно-семантический антропоморфный компонент. В качестве иллюстративного контента представлены языковые единицы, вычлененные из лексикографического фонда современной филологии, обоснованы условия реализации антропоморфных приемов. Приведены примеры функционирования данных единиц в структуре языковой личности, что позволяет говорить о потенциальных возможностях вербализации антропоморфной концептосферы. Отобранный языковой материал в той или иной мере фиксирует опыт предшествующих поколений, этнокультурные особенности нации, ментально-интеллектуальный уровень культурной общности и т.д., демонстрируя аспектуальные черты формирования языковой личности.
DOI: -