Ловцевич Г.Н., Соколов А.А.
Интернационализация словарной языковой личности
Ключевые слова: словарная языковая личность, глобальный английский язык, учебная лексикография, учебный словарь, заимствование.
Аннотация: Статья посвящена интернационализации словарной языковой личности в результате взаимодействия глобального английского языка с множеством языков и культур. Понятие словарная языковая личность представляется как человек (носитель национального языка) в словаре. Проблема рассматривается на примере англоязычного учебного словаря, который представляет квинтэссенцию общеупотребительной лексики носителя языка, отражающей картину мира в представлении данного народа. Единицей анализа являются северо-восточноазиатские заимствования в словнике учебного словаря Oxford Advanced Learner’s Dictionary. Представляя элементы иноязычной культуры и являясь полноправным членом словника словаря национального языка, заимствования входят в пространство лингвокультуры словарной языковой личности.
DOI: -