Ловцевич Г.Н., Данилова С.А.
Анализ кодовых переключений и смешений кода в учебном дискурсе преподавателя
Ключевые слова: учебный дискурс, учебный билингвизм, кодовое переключение, кодовое смешение, экстрасентенци-альные переключения.
Аннотация: Статья посвящена актуальному и сложному вопросу альтернации родного и иностранного языков в учебном дискурсе в речи преподавателя иностранного языка. Дается краткий обзор теоретических подходов к анализу двуязычного учебного дискурса в лингвистике и лингводидактике. Приводится структурно-функциональный анализ кодовых переключений и ко-довых смешений в собранном корпусе речи преподавателей английского языка на практических занятиях со студентами гуманитарных направлений в Дальневосточном федеральном университете. Делается вывод о причинах использования род-ного языка преподавателями английского языка.
DOI: