Лысенкова Е.Л.
От теоретических основ к критике художественного перевода .
Ключевые слова: теория перевода, индивидуальный стиль автора, идиостилистика перевода, литературоведческая и лингвистическая критика перевода
Аннотация: В статье на основе исследования своеобразия творческой языковой личности и авторского идиостиля рассматриваются особенности художественного перевода иноязычных произведений на русский язык, а также подкрепляются доказатель-ствами важнейшие постулаты критики перевода.
DOI: