Ривлина А.А.

Языковой контакт в «наивном» метаязыковом отражении (на материале взаимодействия современного русского языка с английским)

Ключевые слова: метаязык, метаязыковая рефлексия, «англизация», метаконтактологическая рефлексия, «наивная» контактология/ метаконтактология.

Аннотация: Давление глобального английского языка на другие языки, включая русский, порождает в них ряд новых языковых особенностей, в частности, усиливает метаязыковую рефлексию говорящих по поводу языкового контакта. В статье анализируются причины исследовательского интереса к метаязыковой рефлексии в современной лингвистике, обосновывается необходимость выделения метаконтактологии как особого раздела металингвистики, дается трактовка и классификация обиходных метаконтактологических высказываний, намечаются основные направления дальнейшего развития метаконтактологии, в том числе, в контексте исследований глобализации английского языка

DOI:

Просмотры: 408

86806188