Бахтикиреева У.М
Русскоязычие как актуальная междисциплинарная проблема
Ключевые слова: Ключевые слова: русскоязычие, транслингвизм, билингвизм, билингв, этнически нерусский автор, транскультурация.
Аннотация: Статья посвящена описанию методологических затруднений при лингвокультурологическом исследовании русскоязычного художественного текста этнически нерусского автора. Несмотря на активные лингвистические изыскания в этом направлении постсоветские исследователи продолжают рассматривать этот феномен в рамках устоявшегося понятия «художественный (литературный) билингвизм». О необходимости обращения к таким понятиям, как транслингвизм (русскоязычие), транскультурация говорится в этой статье.
DOI: