Быкова Г.В.
От документирования эвенкийского языка к описанию топонимикона Приамурья
Ключевые слова: Ключевые слова: документирование, системное описание лексики исчезающего языка, последние носители языка, субстратные топонимы, топонимикон Приамурья, лакуны
Аннотация: В статье рассматривается судьба конкретного миноритарного языка в условиях мировой глобализации, когда количество языков стремительно сокращается за счѐт перехода малых и ранее бесписьменных народов на языки крупных наций, и эту тенденцию приходится признать объективной и необратимой. Ежегодно на планете погибает 10–12 маргинальных языков. Именно поэтому всѐ чаще в качестве первоочередной задачи выдвигается документация исчезающих языков: они погибнут, и документировать будет попросту нечего. С 2001 г. лингвисты Благовещенского государственного педагогического университета при поддержке сектора тунгусо-маньчжурских языков Института филологии СО РАН (г. Новосибирск) и сектора эвенкийской филологии Института гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов СО РАН (г. Якутск) сосредоточились на системном описании трѐх говоров амурских эвенков (джелтулакского, зейского и селемджинского). Результатами успешно проведѐнного документирования стали диалектные словари исчезающих говоров, на базе которых теперь силами ведущих русистов и тунгусоведов России выполняется проект по комплексному лингвистическому описанию топонимикона Приамурья, примерно на 80 % состоящего из географических названий эвенкийского происхождения. Параллельно изучаются механизмы адаптации субстратных топонимов сквозь призму феномена лакунарности.
DOI: